Listen N Write can be used to play and transcribe ordinary audio and video recordings (WAV, MP3, OGG, WMA, AVI, MPG, WMV, OGV, FLV, VOB, TS, etc). It is a freeware text transcription application that's comprehensive, advanced and well-designed.
Here are some screenshots to illustrate the features and user interface of this application: